一道手电筒的强光从铁门扫进来。两个人忙把头缩进被窝，装作酣睡。手电筒的光消失，疤瘌又探出头。乔群问他：“老大叫什么？”疤瘌告诉他：“老大叫张之勇，江湖人称歪子哥，人不坏，就是脾气狗。”乔群问他凭啥打自己，疤瘌解释说这也是祖上传下的规矩。乔群奇怪监狱还有祖上，疤瘌说远的不知道，《水浒传》里的林冲厉害吧，刚进牢时，也挨了四百杀威棒。乔群这才明白，这种地方，就比谁的拳头硬。谁硬谁睡头铺，头铺就是老大。照乔群这个硬法，熬一年就能睡头铺。乔群暗想一年太长了，我只有九个月的刑期。疤瘌问乔群想怎样，乔群说想过过头铺的瘾，最多一个月。疤瘌觉得不可能，歪子哥死都不会把头铺倒给乔群。乔群要和疤瘌打赌，疤瘌答应乔群要啥他都给，不过要等他出去。乔群说不必，就要疤瘌教他开锁。疤瘌以为乔群也想吃六指这碗饭，乔群说那倒不一定，他是觉着好玩，万一哪天给他戴上铐子，也省得遭罪。疤瘌挺仗义，觉得都哥们儿了，好说。两人又伸出手，握住摇了摇。
奉天关东军二十九联队操场上，夏日炎炎，营区一片知了的叫声。岩谷川手持军旗，一个人在操场上练习正步。雄井坐在操场一角在画板上练习速描，他的画笔落下，出现在画板上的岩谷川神情滑稽，军旗上的太阳变成了女人的脸。雄井一边画一边想，这个1931年的夏天着实令他不安，他已经十七天没挨打了，有一种被遗忘的感觉。场上的岩谷川踩着想象中的鼓点前进，动作一丝不苟。绕场一周后，岩谷川发现了雄井，走过来看雄井的画作。岩谷川奇怪旗上为什么画了个女人头，雄井觉得她代表欲望。雄井无法理解，这么热的天，又是礼拜天，岩谷川在操场上的行为太奇怪了。原来岩谷川在练习入城式。岩谷川把军旗交给雄井，让他来体会一下，他做雄井的护旗官。